Die Ordnung vom Online-Shop „Scorbi.pl”

Der Online-Shop „Scorbi.pl” wird von:

F.H.U. Bodex
ul. Grunwaldzka 14 (Grunwaldzka-Straße 14)
83 – 000 Pruszcz Gdański (Praust)
Vom Präsidenten der Stadt Danzig ins Register unter dem EDG-Nummer 119229 eingetragen.
NIP 
(Steuer-Identifikationsnummer) 593-010-29-09 REGON (Gewerbeanmeldungsnummer) 193097320 Kontonummer: : 78 1940 1076 3029 8541 0000 0000

geführt.

I.  Allgemeine Bestimmungen

§ 1.

Termini-Verzeichnis:
Verkäufer – der Unternehmer, der den Online-Shop „Scorbi.pl“ unter der Firma F.H.U. Bodex führt.
Kunde – der Konsument im Verständnis des Art. 22 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches.
Vertragspartner – der Verkäufer und der Kunde gemeinsam.

§ 2.

Um den Einkauf im Online-Shop Scorbi.pl zu machen, muss (der Anleitung auf der Webseite www.scorbi.pl gemäß) eine entsprechende Bestellung aufgegeben werden. Nach der Bestellung wird dem Kunden eine E-Mail über die aufgegebene Bestellung geschickt.

§ 3.

Die Vertragspartner erklären übereinstimmend, dass die automatisch dem Kunden geschickte E-Mail die Notwendigkeit der schriftlichen Aufklärung über den Inhalt der Bestellung aufhebt.  

§ 4.

Die Auftragsabwicklung folgt nach der Einzahlungsverbuchung auf dem Bankkonto des Verkäufers. Die Benachrichtigung über den Anfang der Auftragsabwicklung wird an die E-Mail-Adresse des Kunden versendet.   

§ 5.

Die Aufgabe einer Bestellung bei Scorbi.pl ist mit dem Einverständnis für diese Bedingungen gleichbedeutend.

§ 6.

Die Bestellungen im Online-Shop Scorbi.pl dürfen 7 Tage in der Woche, rund um die Uhr aufgegeben werden.

II.  Preis und Zahlungsformen 

§ 7.

Der Preis der Waren wird in polnischen Zloty (PLN) angegeben. Er beinhaltet die jeweilige anwendbare Mehrwertsteuer

§ 8.

Der bei jeder Ware angegebene Preis bindet die Vertragspartner in dem Augenblick, in dem die Bestellung aufgegeben wurde. Dennoch behält sich der Verkäufer das Recht zur Preisänderung oder Ablehnung der Auftragsabwicklung, falls der angegebene Preis falsch ist oder sich aus einem offensichtlichen Versehen ergibt.

§ 9.

Der bei jeder Ware angegebene Preis versteht sich ohne Lieferungskosten. Die Lieferungskosten sowie die Versicherungskosten werden im Kapitel III dieser Bedingungen genannt.

§ 10.

Der endgültige Preis wird dem Kunden per E-Mail mitgeteilt, in der alle Bestandteile des Preises einzeln angegeben werden.

§ 11.

Der dem Kunden mitgeteilte Preis versteht sich inklusive der Versicherungskosten, die der ausgewählten Lieferungsform gemäß angerechnet werden.

§ 12.

Die aufgegebene Bestellung muss unter Androhung der Stornierung der Bestellung innerhalb von 7 Tagen bezahlt werden.

§ 13.

Der Kunde kann zwischen folgenden Zahlungsformen auswählen:
Überweisung auf das Konto des Online-Shops, 
Elektronische Zahlung durch den Service payu.pl.

III.  Auftragsabwicklung

§ 14.

Die voraussichtliche Zeit der Auftragsabwicklung beträgt entsprechend:
bei den Eheringen – von 3 bis zu 10 Werktagen nach der Einzahlungsverbuchung,
bei den Ringen mit Brillanten – von 14 bis zu 21 Werktagen nach der Einzahlungsverbuchung,
bei den anderen Waren – innerhalb 48 Stunden nach der Einzahlungsverbuchung.   

§ 15.

Die Auftragsabwicklung findet von Montag bis Freitag von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr statt. 

§ 16.

Die Lieferung der Waren kann auf eine der unten genannten Weisen erfolgen. Zum Preis der einzelnen Waren muss der von der Polnischen Post oder dem Botendienst UPS erhobene Betrag hinzugerechnet werden. 

  1. Der Express-Einschreibebrief (6,00 PLN)
    • Das Schnellpaket (12,00 PLN)
    • Botendienst UPS:
      • im Falle der Lieferung innerhalb von Polen (20,00 PLN)
      • im Falle der Lieferung außerhalb Polens (der Betrag in polnischen Złoty ist individuell festzulegen und von der Art, dem Gewicht und der Größe des Pakets abhängig)
    • Persönliche Entgegennahme

IV.  Lieferung der Ware

§ 17.

Nach der Vervollständigung der Bestellung wird die Ware an die von dem Kunden bei der Bestellung angegebene Adresse geschickt..

§ 18.

Die voraussichtliche Zeit der Lieferung:

  • 2 Werktage im Falle der UPS-Lieferung
  • von 2 bis zu 4 Werktagen im Falle des Post-Versands 
  • von 1 bis zu 5 Werktagen - im Falle des Versands außerhalb Polens.

§ 19.

Die oben genannte Lieferungszeit ist vor allem von der Arbeit der Post oder entsprechender Botendienste abhängig.

§ 20.

Der Verkäufer erklärt, dass die an den Kunden geschickte Ware mit der nötigen Vorsicht und auf die den Eigenschaften der Ware entsprechende Weise verpackt wird.  

§ 21.

Der Empfangstermin ist von der Auftragsabwicklungsdauer sowie der voraussichtlichen Lieferungszeit der bestellten Ware abhängig.

§ 22.

Im Falle der zeitweiligen Unerreichbarkeit der bestellten Waren, wird dies dem Kunden sofort mitgeteilt. In einem solchen Fall entscheidet der Kunde, ob die Bestellung teilweise abgewickelt, storniert werden soll oder ob er willens ist, auf die bestellte Ware zu warten.

§ 23.

Die bestellte Ware wird innerhalb Polens über die Botendienste UPS oder Polnische Post geschickt.

§ 24.

Nach vorheriger Absprache mit dem Verkäufer kann die bestellte Ware über den Botendienst UPS außerhalb Polens geschickt werden. Zum Gesamtpreis muss die entsprechende Summe für Lieferungskosten hinzugerechnet werden (siehe § 16 Absatz 3 b).

Die eventuellen Beschädigungen oder der Eingriff ins Paket ist dem Boten oder Briefträger umgehend zu melden. Ein Protokoll ist aufzunehmen.

§ 25.

Die persönliche Entgegennahme der Ware in unserem Geschäft an der Grunwaldzka-Straße 14 in Pruszcz Gdanski zieht nach sich die Anerkennung, dass der Verkaufsvertrag in dem Geschäft abgeschlossen und nicht als Fernvetrag oder ein außerhalb des Firmensitzes abgeschlossener Vertrag (im Verständnis des Gesetzes über den Schutz einiger Kundenrechte und über die Verantwortung für den von der gefährlichen Ware verursachten Schaden (pol. Ustawa o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (Dz.U.2000.22.271 z późn. zm.)) betrachtet wird.

V.  Rückgabe der gekauften Ware

§ 26.

Die Rückgabe der im Online-Shop Scorbi.pl bestellten Ware kann ohne Angabe eines Grundes  innerhalb von 10 Tagen vom Zusendetermin erfolgen.

§ 27.

Der Kunde ist verpflichtet, eine entsprechende Erklärung schriftlich abzugeben, in der er auf den Rücktritt von dem Vertrag hinweist. Um die Frist zu beachten, reicht es aus, die Erklärung vor Ablauf der Frist zu schicken.

§ 28.

Im Falle des Rücktritts wird der Vertrag für nichtig gehalten und der Kunde von allen Verpflichtungen befreit.

§ 29.

Die zurückgegebene Ware muss vollständig, ohne Nutzungsspuren und mechanischen Beschädigungen sein. Die zurückgegebene Ware muss unverzüglich zusammen mit dem erhaltenen Kassenbon oder der Rechnung geschickt werden.

§ 30.

Das Geld wird innerhalb von 5 Werktagen (von dem Tag der Entgegennahme der zurückgegebenen Ware gezählt) zurückgegeben:
durch die Überweisung auf das von dem Kunden genannte Konto,
durch die Postanweisung auf die in der Bestellung genannte Adresse;

§ 31.

Mit den Versandkosten ist der Kunde belastet. Diese Kosten unterliegen keiner Rückgabe.

§ 32.

Bei Schmuck mit Edelsteinen geht der Rücknahme der Ware eine von einem Gemmologen durchgeführte Untersuchung voran. Die Rücknahme ist von seiner positiven Beurteilung abhängig.

§ 33.

Mit den Untersuchungskosten ist der Zurückgebende belastet. Die Kosten werden nur im Falle der positiven Beurteilung des Gemmologen rückerstattet.

ACHTUNG:
Es erfolgt keine Zurücknahme der auf  individuelle Bestellung gefertigten Waren, des gravierten Schmuck sowie der Eheringe (laut des Bürgerlichen Gesetzbuches – pol. Kodeks Cywilny Dz.U.1964.16.93 z późn. zm.).

VI.  Reklamationen

§ 34.

Falls nach der Entgegennahme der Ware Sachmängel gefunden werden, soll die Ware an folgende Adresse zurückgeschickt werden:

F.H.U.”BODEX”
Sklep Internetowy – „Scorbi.pl”
ul. Grunwaldzka 14.
83-000 Pruszcz Gdański

§ 35.

Das Geschäft nimmt keine Postnachnahmesendungen entgegen.

§ 36.

Die mit der Rücksendung der reklamierten Ware verbundenen Kosten werden vom Geschäft sofort nach der Entgegennahme der Sendung und Bearbeitung der Reklamation rückerstattet.        

§ 37.

Der zurückgeschickten Ware soll der Kassenbon oder die Rechnung sowie die Beschreibung von Gründen für die Reklamation beigelegt werden.

§ 38.

Alle Reklamationen werden innerhalb von 14 Werktagen von dem Tag ihres Eingangs bearbeitet.

§ 39.

Der Verkäufer garantiert, dass die beschädigte Ware, falls es möglich ist, repariert oder gegen die neue, mangelfreie ausgetauscht wird.

§ 40.

Falls der Austausch oder die Reparatur unmöglich sein sollte, wird dem Kunden der Gegenwert des Preises rückerstattet.

VII.  Datenschutz

§ 41.

Die bei der Bestellung im Online-Shop Scorbi.pl angegebenen Personalien werden nach dem Gesetz vom 29. August 1997 über den Datenschutz (pol. Ustawa o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 roku nr 101 poz. 926 z późniejszymi zmianami)) gesammelt und verarbeitet.

§ 42.

Die Personalien werden einzig und allein zur Auftragsabwicklung benutzt.

§ 43.

Jeder Kunde des Online-Shops Scorbi.pl hat das Recht auf die Einsicht, die Modifizierung und Entfernung seiner Personalien aus unserer Datenbank.

VIII.  Schlussbestimmungen

§ 44.

Das Online-Angebot vom Online-Shop Scorbi.pl ist kein Handelsangebot im Verständnis des Art. 543 des polnischen Bürgerlichen Gesetzbuches.

§ 45.

In den von diesen Geschäftsbedingungen nicht regulierten Angelegenheiten finden die Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuch (Dz.U.1964.16.93 z późn. zm.), vom Gesetz über besondere Verkaufskonditionen (Dz.U.2002.141.1176 z późn. zm.), sowie vom Gesetz über den Schutz  einiger Kundenrechte und über die Verantwortung für den von der gefährlichen Ware verursachten Schaden (Dz.U.2000.22.271 z późn. zm.) ihre Anwendung.

§ 46.

Trotz unserer Bemühungen können sich die in unserem Geschäft präsentierten Bilder der Produkte von den tatsächlichen Waren geringfügig unterscheiden.


KONTAKT:

F.H.U. „BODEX”
ul. Grunwaldzka 14
83-000 Pruszcz Gdanski,
e-mail: SCORBI@SCORBI.PL
tel:  58  693 36 03
NIP (Steuer-Identifikationsnummer): 593-010-29-09
Vom Präsidenten der Stadt Danzig ins Register unter der EDG-Nummer 119229 eingetragen.
Kontonummer: 78 1940 1076 3029 8541 0000 0000